Rebrand Brasov absolute fail

Șerpăraia de mai sus făcută în Photoshop se vrea a fi noul brand vizual al Brașovului.
Mai multe comentarii acide privind designul logotip-ului puteți citi aici și aici.

Logotip-ul mi se pare făcut de amatori, pentru că acei viermișori distorsionați sunt folosiți de cei care se joacă în Photoshop sau Corel.
Nu se înțelege nimic din scris, cel mult poți decodifica 13vasov, i3vasov sau bvasov. Un străin sigur nu va ghici că este vorba de Brașov decât citind logotextul.
Nu exprimă nimic specific orașului. Culorile dau imaginea unui loc mai degrabă jamaican.
Litera B este compusă din două culori, față de restul caracterelor.

Acum logotext-ul. Mulți zic că este inspirat. Eu zic că este mai de de căcat decât logotip-ul. Textul bolduit este BRAȘOV LIVE IT, care mai degrabă pare a promova un congres în tehnologia informației.
Dar partea interesantă este jocul de cuvinte pe care analfabeții în engleză s-au gândit că dă bine. Oamenii au vrut să spună în fapt BRAȘOV BELIEVE IT. Dar s-au gândit să evidențieze cumva sentimentul de trăire, în engleză LIVE, be Live (a fi viu). Proastă idee pentru că în engleză LIVE IT nu există decât în televiziune, și înseamnă IN DIRECT IT. Ori străinul știe că nu este o emisiune în direct, și pentru a căpăta o logică gramaticală va fi tentat să pronunțe BRASOV LEAVE IT care înseamnă PĂRĂSEȘTE BRAȘOVUL.

Google și Yahoo acum mai bine de 10 ani – nostalgie

mai multe aici